日 '한국인 강제노역' 인정했다…공식문서 게재

김담희 / 기사승인 : 2015-10-11 16:30:59
  • 카카오톡 보내기
  • -
  • +
  • 인쇄
7월 5일 오후 세션을 기록한 토의 요록의 220∼224쪽에 수록돼
11일 세계문화유산위원회 회의의 토의 요록에 일본이 한국인 강제징역을 인정하는 발언이 공식문서에 기록됐다.[사진=YTN 뉴스 캡쳐]


(이슈타임)김현진 기자=일본이 한국인 강제노역이 있었다는 사실을 인정하는 발언이 공식문서에 담겨 세계유산위원회 홈페이지에 게재돼 이목이 집중됐다.

11일 지난 7월 독일 본에서 열린 제39차 세계유산위원회 회의의 토의 요록(summary record)을 홈페이지(http://whc.unesco.org/en/sessions/39com/)에 최근 공식 게재한 것으로 확인됐다.

이날 회의 중 일본 근대산업시설 관련 내용은 7월 5일 오후 세션을 기록한 토의 요록의 220∼224쪽에 수록됐다.∼

일본 대표단은 근대산업시설의 세계유산 등재가 결정된 직후 회의 석상에서 1940년대 한국인들의 강제 노역을 인정하고 ∼인포메이션 센터∼ 등 후속 조치를 약속한 바 있다.∼

이 발언을 포함한 당시 회의 상황을 그대로 기록으로 남긴 것이 토의 요록이다.∼

사토 구니(佐藤地) 주유네스코 일본 대사가 ∼1940년대에 일부 시설에서 수많은 한국인과 여타 국민이 본인의 의사에 반하여 동원되어 가혹한 조건 하에서 강제로 노역했다∼며 ∼일본은 인포메이션 센터 설치 등 피해자들을 기리기 위한 적절한 조치를 해석 전략에 포함시킬 준비가 되어 있다∼고 한 발언이 수록됐다.

세계유산위 측은 토의 요록의 문서화 작업을 마치고 최근 우리 정부 등 관련국에 이를 회람한 것으로 알려졌다.∼

지난 7월 공개된 결정문 본문에 이어 토의 요록도 공식 게재됨으로써 한국인 강제노역을 반영할 문서상의 근거가 모두 갖춰졌다고 할 수 있다.∼

일본 근대산업시설의 등재 결정문은 ∼각 시설의 전체 역사(full history)를 알 수 있도록 하는 해석 전략과 관련해 토의 요록에 포함된 일본의 성명에 주목한다∼라는 내용을 주석(footnote) 형식으로 포함하고 있다.∼

정부는 이런 구조를 통해 일본의 강제노역 인정이 ∼세계유산위의 공식 결정문에서 불가분의 일부가 됐다∼고 의미를 부여했다.

[저작권자ⓒ 프레스뉴스. 무단전재-재배포 금지]

  • 글자크기
  • +
  • -
  • 인쇄

댓글 0

댓글쓰기
  • 이 름
  • 비밀번호

- 띄어 쓰기를 포함하여 250자 이내로 써주세요.
- 건전한 토론문화를 위해, 타인에게 불쾌감을 주는 욕설/비방/허위/명예훼손/도배 등의 댓글은 표시가 제한됩니다.